lauantai 29. kesäkuuta 2019

Suurimmat keikat - Miyazakin jäähyväiset



Vuonna 1980 Hayao Miyazaki palasi viimeisen kerran Lupin -tarinoiden pariin ja ohjasi kaksi suositun Lupin III Part 2 -sarjan jaksoa salanimellä Teruki Tsutomu heti Cagliostron linnan jälkeen. Jaksot, Albatrossi: Kuoleman siivet ja Aloha Lupin, esitettiin alunperin Part 2 -sarjan viimeisten jaksojen joukossa (jaksot 145 & 155).

Näistä kahdesta jaksosta valveutuneet katsojat löytävät paljon aineksia, joita Miyazaki hyödynsi enemmän myöhemmissä tuotannoissaan. Jaksoista löytyy myöhemmin Laputassa nähty robottisoturi, nuori nainen, joka on ulkonäöllisesti kuin Nausicaä ja monenlaisia lentokoneita, joita löytyy miltei kaikista Miyazakin työstämistä elokuvista.

LOPPUARVIO: * * * * *


Lue lisää Lupinista ja fanidubbaamisesta fanisivustoltani, jonka linkki löytyy blogini sivupalkista.

lauantai 15. kesäkuuta 2019

Mysteerinen Mamo - Tyypillisintä Lupinia





Mysteerinen Mamo on ensimmäinen animoitu Lupin III -elokuva. Sen juoni, hahmojen karakterisointi ja visuaalinen ilme mukailee tarkasti Monkey Punchin alkuperäisiä sarjakuvia. Elokuvan satiiriset piirteet ilmenevät muutamissa hahmoissa ja tapahtumissa, jotka ovat saaneet vaikutteensa seitsemänkymmentäluvun länsimaisista elokuvista ja maailman politiikasta.

Elokuvan ohjaajina toimivat Soji Yoshikawa ja Yasuo Ōtsuka, jotka molemmat olivat työskennelleet ensimmäisen ja toisen Lupin III -sarjan parissa. Mysteerinen Mamo oli niin suuri lipputulomenestys Japanissa, että jo muutaman päivän kuluttua ensi-illasta TMS Entertainment sai komennuksen aloittaa Cagliostron linnan tuotantovalmistelut.


LOPPUARVIO: * * * *


Lue lisää Mamosta, Lupinista ja fanidubbaamisesta fanisivustoltani, jonka linkki löytyy blogini sivupalkista.

lauantai 1. kesäkuuta 2019

Cagliostron linna - Animaatiohistorian merkkiteos



Cagliostron linna on toinen animoitu Lupin III -elokuva, ja sen tuotanto alkoi pian Mysteerinen Mamo -elokuvan valmistumisen jälkeen. Elokuvan ohjaajaksi kaavailtiin aluksi Yasuo Ōtsukaa, mutta hän puolestaan ehdotti elokuvan ohjaajaksi Hayao Miyazakia. Miyazakin tapa ohjata animaatiota, johon kuului yksityiskohtaisien storyboardien laatiminen itse, oli säväyttänyt Ōtsukaa, kun he molemmat olivat työstäneet Future Boy Conan -sarjaa vuotta aiemmin.

Miyazakin laatimaan yksinkertaiseen, mutta mukaansatempaavaan elokuvajuoneen otettiin enemmän vaikutteita Maurice Leblancin kirjoista kuin Monkey Punchin sarjakuvista. Kirjoista lainattiin mm. Cagliostro, Clarisse ja viittaukset alkuperäiseen Arsène Lupiniin. Lisäksi Lupinin keskeiset hahmot muuttuivat Miyazakin käsittelyssä sympaattisemmiksi. Animaatio-ohjauksesta vastasi Yasuo Ōtsuka, jonka valvonnassa japanilaisen animaation laatu oli kokenut huiman nousukauden 1970-luvulla.


Cagliostron linnan suurimpiin ylistäjiin lukeutuu Pixarin entinen taiteellinen johtaja John Lasseter, joka pitääsitä eräänlaisena ylistysteoksena animaatiotaiteelle. Lisäksi huhutaan, että elokuvaohjaaja Steven Spielberg nimesi 1980-luvulla Cagliostron linnan yhdeksi maailman parhaaksi seikkailuelokuvaksi.


Mielestäni vähintään jokaisen animaatiofanin tulisi katsoa Cagliostron linna kerran elämässään. Se on animaatioelokuva, jonka sisältämä jännitys, huumori ja hahmot vetoavat takuuvarmasti kaikenikäisiin katsojiin. Vaikka se ei Lupin III -elokuva puhtaimmillaan, se todennäköisesti varastaa sinunkin sydämesi.

LOPPUARVIO: * * * * *

Lue lisää Cagliostron linnasta tästä.

Lue lisää Cagliostrosta, Lupinista ja fanidubbaamisesta fanisivustoltani, jonka linkki löytyy blogini sivupalkista.